2015年2月13日,由意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)、博埃里建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所、德必WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心聯(lián)合舉辦的“WE-博埃里跨界設(shè)計(jì)派對(duì)”在外灘舉行。
在派對(duì)上,國(guó)際著名設(shè)計(jì)師斯丹法諾?博埃里與意大利駐上海總領(lǐng)事Stefano Beltrame、知名設(shè)計(jì)師戴春、著名藝術(shù)家石青等各屆人士進(jìn)行了交流和對(duì)話,就藝術(shù)與設(shè)計(jì)、建筑與文化等論題進(jìn)行了深入探討,并共同見證一座百年歷史建筑的重生,見證綠色生態(tài)建筑“垂直森林”在上海的首次落地。
意大利駐上??傤I(lǐng)事Stefano Beltrame致辭
百年歷史建筑即將重現(xiàn)外灘
WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心,是由德必集團(tuán)開發(fā)運(yùn)營(yíng)的國(guó)際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目,同時(shí)也是中意設(shè)計(jì)交流中心上海基地。它地處上海最核心商業(yè)區(qū)域——外灘,在1931年始建的上海華商證券交易所大樓舊址的基礎(chǔ)上進(jìn)行改建。
上海華商證券交易所大樓由著名華人設(shè)計(jì)師陸謙受設(shè)計(jì)建造,大樓設(shè)計(jì)理念綜合實(shí)用、時(shí)代、美術(shù)、文化四個(gè)原則,在材質(zhì)、裝飾等細(xì)節(jié)都有獨(dú)特的表現(xiàn)手法與創(chuàng)意,充分體現(xiàn)了尊重傳統(tǒng)的現(xiàn)代的風(fēng)格。
上海華商證券交易所是中國(guó)歷史上第一家證券交易所,時(shí)任董事長(zhǎng)的上海灘傳奇人物杜月笙利用其在政治經(jīng)濟(jì)界的實(shí)力,使得華商證券交易所在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中獨(dú)占鰲頭,在吞并了諸多的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手以后,一舉成為當(dāng)時(shí)遠(yuǎn)東最大的證券交易所,并影響了整個(gè)中國(guó)甚至東亞經(jīng)濟(jì)。
自1934年投入使用以來(lái),大樓見證了中國(guó)的風(fēng)雨飄搖和蓬勃發(fā)展。幾經(jīng)時(shí)代變遷,物是人非,只有從厚重的外墻和墻上的門釘勾花裝飾才能依稀辨認(rèn)出這座建筑當(dāng)年的風(fēng)情萬(wàn)種,而在經(jīng)歷了近一個(gè)世紀(jì)的洗禮之后,它即將華麗重生。
上海華商證券交易所大樓舊址
中意設(shè)計(jì)大師上演世紀(jì)對(duì)話
“這是一個(gè)偉大的建筑,記載著上海外灘過(guò)去金融時(shí)代的回憶,雖然經(jīng)歷了歷史的變遷,但仍然能感覺到其強(qiáng)大的吸引力。”在第一次見到大樓時(shí),博埃里被建筑所散發(fā)出來(lái)的歷史與文化深深地吸引。
在經(jīng)過(guò)了仔細(xì)的考察和嚴(yán)格的論證之后,博埃里開始思考如何讓這座百年建筑獲得重生?!霸诒4娆F(xiàn)狀的同時(shí),我希望能將其重新激活。激活的概念并不是簡(jiǎn)單的粉刷和裝潢,而是要給予建筑面對(duì)未來(lái)、面對(duì)新世紀(jì)、面對(duì)新挑戰(zhàn)的定位和勇氣。在建成后沉寂了近一個(gè)世紀(jì)之后,這棟建筑需要重新展現(xiàn)時(shí)代的聲音?!?/p>
對(duì)于一個(gè)歷史建筑的保護(hù),在修舊的同時(shí)如果展現(xiàn)新的內(nèi)容,這個(gè)平衡點(diǎn)正是對(duì)博埃里最有意思的挑戰(zhàn)。于是在WE設(shè)計(jì)方案中,博埃里遵循“修舊如舊”的宗旨,在復(fù)原大樓1934年外觀的基礎(chǔ)上,保留了側(cè)立面的原始?jí)γ?,尊重傳統(tǒng)回歸。
博埃里秉承“中體西用、舊堂新庭、牛氣向天”的理念,在大樓的內(nèi)部進(jìn)行了大膽前衛(wèi)的設(shè)計(jì),著重現(xiàn)代舒放辦公的愜意感,全明的采光度和整層的連體通透度,使得身處每個(gè)樓面,都顯得寬敞而溫暖,帶給人們最為舒適的體驗(yàn)。
博埃里先生與戴春女士、石青先生交流
見證上海第一個(gè)“垂直森林”
對(duì)于設(shè)計(jì)師而言,選擇怎樣的合作伙伴,不僅取決于如何使設(shè)計(jì)作品更好呈現(xiàn),雙方理念的契合也是合作首要考慮的因素。
博埃里先生與德必集團(tuán)的合作從2014年開始,“德必對(duì)于綠色理念的理解很超前,他們意識(shí)到,真正的可持續(xù)不僅僅是人類的舒適和建筑的節(jié)能,而是真正自然生態(tài)和人類城市的平衡,所以他們一直很支持將各種植物、物種引入城市高密度中心的理念?!?/p>
于是在WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心的設(shè)計(jì)中,博埃里將“垂直森林”首次引入上海,引入WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心。在WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心的內(nèi)庭,“第一森林”從天而降,如綠色的瀑布,如城市中央的森林,這使得整個(gè)大樓都融入一個(gè)極具自然生態(tài)的環(huán)境,可以讓使用者在這寸土寸金的鬧市中享受眼前片刻的綠色和詩(shī)意。
先鋒的設(shè)計(jì)理念賦予了這座歷史建筑全新的生命——WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心(外灘),既保留了歷史建筑的文化精髓,又同時(shí)展現(xiàn)出現(xiàn)代建筑的杰出理念,繼承了建筑本身中西交融的文化意義,更體現(xiàn)了歷史與現(xiàn)代的和諧融匯。此外,WE打通大堂,企業(yè)間的距離,讓生命力與建筑相互交融,讓“共創(chuàng)”成為工作生活的全新模式,其次,WE還將聚焦在企業(yè)發(fā)展上,依托國(guó)際資源,為企業(yè)量身提供多項(xiàng)企業(yè)服務(wù)及國(guó)際服務(wù),WE將開啟新的辦公時(shí)代。
博埃里先生作項(xiàng)目介紹
關(guān)于WE
WE國(guó)際文化創(chuàng)意中心(外灘),位于九江路501號(hào),是由德必開發(fā)運(yùn)營(yíng)的國(guó)際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)服務(wù)項(xiàng)目,希望能與每一個(gè)客戶攜手在產(chǎn)品、運(yùn)營(yíng)模式上共同創(chuàng)新,一起打造國(guó)際設(shè)計(jì)交流中心。
WE——取義為“west & east”,東西方交匯融合之意。未來(lái)將打造成為國(guó)際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)總部辦公區(qū),吸納意大利以及歐洲的頂級(jí)時(shí)尚企業(yè)入駐,為企業(yè)提供辦公、推廣合作、展示交流的平臺(tái),全面打造一條集合設(shè)計(jì)、展示、營(yíng)銷、培訓(xùn)、商務(wù)會(huì)議于一體的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)鏈。
WE是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)軍者,是集高端國(guó)際服務(wù)于一體的服務(wù)平臺(tái), 是國(guó)際企業(yè)進(jìn)入東方市場(chǎng)的立足點(diǎn),是東方企業(yè)開啟海外市場(chǎng)的窗口和橋梁。
關(guān)于博埃里
博埃里先生是世界著名的建筑師、策展人、評(píng)論家及教育家。2011年至2013年,他曾擔(dān)任為米蘭市文化副市長(zhǎng),是米蘭2015世博會(huì)概念階段總規(guī)劃師,米蘭垂直森林的創(chuàng)始人,2014年獲國(guó)際高層建筑大獎(jiǎng)(IHP)。
關(guān)于“垂直森林”
多年來(lái),高層建筑的設(shè)計(jì)一直忽視節(jié)能的環(huán)節(jié)。塔樓和摩天大樓幾乎成為浪費(fèi)能源的代名詞。的確,高密度的空間使用意味著高強(qiáng)度的能量消耗。直到最近幾年, 將一些節(jié)能技術(shù),比如太陽(yáng)能、風(fēng)能、地?zé)崮芤氲礁邩谴髲B設(shè)計(jì)的先鋒嘗試才開始興起。 因此,如今的高樓不僅要積累能源而且還要捕捉能源,同時(shí),她的圍護(hù)結(jié)構(gòu)還要足以留住能源,減少熱損失。
根據(jù)以上的想法, 一個(gè)能夠在全世界推廣的,堅(jiān)向種植著不同的尺寸和種類樹木的“垂直森林” 誕生了。我們希望她不僅可以節(jié)約能源同時(shí)還可以提升周邊的環(huán)境質(zhì)量。